.

.
Showing posts with label Hans Christian Andersen. Show all posts
Showing posts with label Hans Christian Andersen. Show all posts

3.23.2011

Del VHS al blog 1: Almendrita



Hey!

Antes de otra cosa: perdón, so sorry, je suis désolé, gomen nasai ごめんなさい por no escribir en tanto tanto tiempo. Mi única excusa es la flojera total.

Una vez dicho esto pasemos a la recomendación. Estas recomendaciones "Del VHS al blog" son varias películas, series y caricaturas que tengo en vhs gracias a mi papá, iré en el orden en que él las catalogó, no podré poner todas porque son bastantes, pero intentaré escribir tantas como pueda :)

Cuando era niña solía ver película tras película una y otra vez lo cual fue bueno para iniciarme en una de las dos cosas que más me apasionan en el mundo: el cine (la otra es la música). Lo malo de mi iniciación es que siempre veía la misma película una y otra y otra y otra vez.

Mi trauma cinéfilo infantil era una película japonesa de 1978 llamada Almendrita que trata de una niña del tamaño de una almendra nacida de una flor; una noche es raptada por una sapo que quiere que su hijo se case con ella; logra huir pero en su camino por regresar a casa enfrenta más problemas. La historia está basada en el cuento de Hans Christian Andersen, Pulgarcita.

Me divertía tanto que cada vez que mis papás me preguntaban qué película quería ver, teniendo bastantes de Disney y otras más, respondía con una vocecita "al-men-dri-ta" y, como la hija es la que manda (ok, era la que mandaba ¬¬), esa me ponían.


Lo que más me gustaba eran los dibujos, especialmente los sapos y los topos, que también eran quienes más risa me daban. (Si la llegan a ver creo que reirán mucho con la parte en la que los animales tratan de comunicarse con la mamá de Almendrita, ay es tan divertido)


La película se estrenó un sábado 18 de marzo de 1978 a cargo de Toei Animation y dura 64 minutos (si quieren la info exacta con todo el cast en japonés visiten: Anime Memorial アニメメモリアル : 世界名作童話 おやゆび姫)


En México los actores que prestaron sus voces para la traducción fueron María Antonieta de las Nieves, Cristina Camargo, Carmen Donadio, Patricia Martínez, Jorge Roig, Álvaro Tarcicio y Liza Willert como la narradora. 

La película pueden encontrarla completa en YouTube, pero el audio está incompleto. Aquí les dejo la primera parte:


Espero la disfruten tanto como yo, han pasado los años y aún puedo verla y disfrutarla, no como antes lo hacía, sino más.

Bye bye!!

3.01.2010

El mago de lo sueños

Hey!

Hoy una película para niños.


El mago de los sueños es una película animada española de 1966 dirigida por Francisco Macián (director con sólo dos largometrajes en su carrera) basada en algunos cuentos de Hans Christian Andersen.



Los protagonistas son los niños de la Familia Telerín, seis hermanos creados por los españoles Santiago y José Luis Moro para cerrar las programación infantil de la televisión española.

Cuquín, Teo, Pelusín, Colitas, Maripí y Teté se preparan para ir a la cama cuando, de repente, encuentran a un pequeño mago cuya intención era hacerlos soñar. El mago de los sueños, junto con su ayudante Ring Ring, debe hacer dormir a cada uno de los hermanos y cuidarlos de Don Coco Quitasueños, villano que disfruta de distribuir pesadillas a cuanto niño encuentre.

Las voces corren a cargo de Andy Russell, Juan Carlos Marenco, Chicho Gordillo, Ennio Sangiusto, Teresa María y Tito Mora. La música fue compuesta por José Solá.

A cada niño le toca un sueño:
Cuquín pelea contra un gigante mientras aprende a leer y a escribir;
Colitas escucha la historia de un payaso fracasado y una foquita que lo ayuda en el show;
Teté se convierte en un guerrero que roba dinero de los ricos para ayudar a los pobres;
Maripí conoce la historia de un perrito que no tenía pulgas;
Cleo vuela en platillos voladores por todo el universo;
y, por último, Pelusín, después de ser presa de Don Coco Quitasueños, consigue una moneda mágica.



La adaptación de los cuentos de Andersen es interesante y divertida, la música es 100% recomendable.


Una buena película para lo niños ^^

Disfrútenla.